|
Поддержка сайта:
[email protected]
Поддержка конкурса:
Консультационная линия
Группа ВКонтакте
|
| к списку участников |
|
Костромская областьг. Кострома
Крутикова Нина Михайловна2006 год
Учитель немецкого языка Дорогу осилит идущий.
|
Дата рождения: | 03.10.1956 |
Место работы: | гимназия № 25 г. Костромы |
Педагогический стаж: | 16 |
Образование: | Горьковский государственный педагогический институт иностранных языков им. Н. А. Добролюбова |
Заветное желание: | посетить Германию. |
Юмористический случай: | Ко Дню защитника Отечества мы с ребятами решили поставить сценку. Советские разведчики должны были взять в плен гитлеровского офицера, допросить его и обеспечить наступление наших войск. Накануне заболел переводчик. Срочно нашли замену, но именно здесь нас ждали сюрпризы. Командир разведчиков: «Где находятся ваши танки?» Переводчик: «Wo sind eure Panzer?» Пленный: «Zum Osten von der Stadt». (Osten — восток.) Переводчик: «К западу от города». (Запад — Westen.) Командир разведчиков: «Сколько их?» Переводчик: «Wieviel Panzer sind das?» Пленный: «Funfzig.» (Funfzig — пятьдесят.) Переводчик: «Пятнадцать». (Пятнадцать — funfzehn.) |
|
| к списку участников |
|
|